Jouw waardering

Schrijf een recensie

Mattheus, Marcus, Lucas | Samuël Lipman

Het Nieuwe Testament vertaald met ophelderende aantekeningen

0 recensie

Het Nieuwe Testament

Samuël Lipman

Deel 1 – Mattheus, Marcus en Lucas

Samuël Lipman (1802-1871) werd geboren in een joods gezin in Londen, maar groeide op in Hamburg en Amsterdam. Hij studeerde rechten in Leiden en vestigde zich als advocaat in Amsterdam. Als gevolg van Lipman”s overgang tot het christendom liet hij zich dopen in de Rooms Katholieke Kerk (1852).

Bij gebrek aan het beschikbaar zijn van een goede vertaling van het Nieuwe Testament voor de Rooms Katholieke gelovigen begon Lipman met de vertaling van het Nieuwe Testament. Kenmerkend voor deze vertaling is de toevoeging van uitgebreide aantekeningen. Lipman grijpt in deze aantekeningen veelvuldig terug op de Kerkvaders en hoe zij de Schrift interpreteerden.

Lipman heeft zijn uitvoerige vertaling van het Nieuwe Testament nooit kunnen voltooien. Oorspronkelijk verschenen er 3 banden, waarbij de laatste band (Corinthiërs tot Hebreërs) na zijn overlijden gepubliceerd werd.

Deze heruitgave verschijnt in 6 banden en beslaat ruim 2500 pagina”s. Deel 1 bevat de vertaling van Mattheus, Marcus en Lucas. Deel 2 bevat de vertaling van Johannes en Handelingen der Apostelen. Deel 3 is geheel gewijd aan de Brief aan de Romeinen. Deel 4 aan de Brieven aan de Corinthiërs. Deel 5 bevat de Brief aan de Galatiërs tot en met de Brief aan Titus. Deel 6 bevat de vertaling van de Brief aan Philemon en de Brief aan de Hebreërs.

Lees meer
toeklappen

€24,95

In Stock

Toevoegen aan boekenplank
Artikelnummer: 9789057194764 Categorie: Tags: , , , ,
Elders nieuws gezien over dit boek? Bezorg ons de link!

In het nieuws

Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen

News Reviews

We hebben nog geen externe links voor dit boek. Help je ons een handje?

Elders nieuws gezien over dit boek? Bezorg ons de link!

Boekinformatie

ISBN 9789057194764
Aantal bladzijden 476
Afmetingen 216 x 140 x 19 mm
Afwerking Paperback / softback
Uitgever Importantia Publishing
Auteur Samuël Lipman (auteur)
Geïllustreerd Neen
Druk 1
Datum van uitgifte 31-07-2019

Misschien ook interessant